|
|
Click here to view a printable PDF version
Work History
Freelance Interpreter Dallas, Texas 2006-Current
Sign Language Interpreter
Dallas County Community College Dallas, Texas 2007-Current
Part-Time Sign Language Interpreter
Collin County Community College Plano, Texas 2006-Current
Part-Time Sign Language Interpreter
Custom Tile of Austin Austin, Texas 1999-Current
Office Manager/ Consultant
- Conflict resolution
- Scheduling jobs and bids
- Responsible for maintaining a well organized and efficient office
- Performing numerous administrative duties, including filing, faxing, copying, and data entry
University of North Texas Denton, Texas 1996-1998
Resident Assistant
- Supervised 40-50 residents per semester
- Enforced policy, carried out disciplinary actions, and mediated conflicts
- Planned and budgeted programs and activities for residents and co-workers
- Scheduled desk shifts, on-calls, and staff meetings
- Acted as liaison between residents, hall staff, and administrators
Training
- Customer service
- Organizational skills
- Cultural diversity
- Confrontation mediation
- Emergency procedures
Computer Skills
- Comfortable in Macintosh & Windows environments
- Proficient with Microsoft Word, Microsoft Excel, Dreamweaver, Outlook
- Proficient with accounting software: QuickBooks Pro and Quicken
Certifications
- BEI Level One Interpreter
- Licensed Massage Therapist in the state of Texas
Education
Collin County Community College Plano, Texas 2005-2007
- Associates Degree, Interpreter Preparation Program
Collin County Community College Plano, Texas 2005
- Interpreter Trainee Certificate - Completed
Austin Community College Austin, Texas 2002
- Accounting for Business People
- Introduction to QuickBooks Pro
University of North Texas Denton, Texas 1994-1998
- B.A., Psychology
- Soaring Eagle Award, 1998
Volunteer Work
- Volunteer Tutor at the Deaf Action Center in Dallas Texas (Summer 2006)
- Directed and organized a fund raiser for St. Jude’s Children’s Hospital (2000)
in conjunction with Kuk Sool Won of South Austin
- Volunteered to assist in a fund raiser for St. Jude’s Children’s Hospital (1999)
in conjunction with Kuk Sool Won of South Austin
- GLBTA (Gay, Lesbian, Bisexual, Transgender and Ally Resource Center)
Safe Space Volunteer (1997 – 1998)
- AIDS and STD awareness Counselor (1993)
- Teaching Assistant for a summer program for the mentally and physically challenged (1992)
|
|